プロフィール

日本の大学で西洋美学美術史と美術の技術を学び、フランスに4年間在住し、パリの美術学校を卒業した後、ヴェネチアに約24年在住しています。

ヴェネチアでは、国立アカデミア美術学校の絵画科を卒業し、カ・フォスカリ大学で、美術史学科で美術史・建築史を学びました。

日本人の方々がイタリアを訪問していた全盛前から、ヴェネチアを基点に、北から南イタリア各地の観光、視察、商用など様々な目的で訪問される方々をご案内してきました。また、ヨーロッパ各地、フランス、オーストリア、スイス、ベルギー、オランダ、クロアチア、スロヴェニア各地にもご案内してきました。

イタリアの山岳地帯ドロミテ街道はじめ、ヴァレ・ダオスタ、シチリア エトナ山から、スイス(氷河急行、ベルニナ急行、サン・モーリッツ)、オーストリア、フランス山岳地帯のトレッキングにも同行してきました。

自営業者としてイタリア商工会議所に登録し、イタリア公認ライセンスを取得し、観光、視察、撮影コーディネーター、イタリア各地の観光案内から様々な視察の幅広い依頼に応えて、視察の通訳をイタリア各地で行なっています。また、イタリア公認ソムリエ資格も取得して、ワイナリー巡りの仕事を行っています。個人的なワイナリー訪問、オーガニック・ビオロジック・ビオディナミ農法などにに特化した専門ワイナリー訪問のセミナーなどにも同行して通訳を行なってきました。

長年の経験の中で、日本人の方々の旅の楽しみ方が変化していくのを常に感じてきました。個性的で、個人の好みにあった旅行を希望される方が年々増えました。充実し、満喫した個人旅行のコーディネートをお手伝いし、在住のヴェネチアをはじめ、歴史、美術、建築、デザイン、自然、ワイン、豊かな食文化で魅力的なイタリア全土の現地の案内、添乗を行います。また、様々な視察を行ってきた経験の中で、幅広い分野の視察のコーディネートと通訳もイタリア全土で行います。